e.g.

for ROW in $(< requirements.txt); do
  echo "pip install $ROW"
done

From xargs manpage:

The xargs utility reads space, tab, newline and end-of-file delimited strings from the standard input and executes utility with the strings as arguments.

cat requirements.txt | xargs pip install